Izvinjavam se ako sam ostavila tvoju ludu bivšu nezbrinutu.
Omlouvám se, že jsem nechala tvojí bláznivou ex bez dozoru.
Mora da sam ostavila svoje u klubu.
Musela jsem svoje nechat v klubu.
Evo, pogledaj da li sam ostavila moje naoèare na stolu.
Evo, jsou moje brýle na stole u okna?
Vozila sam nazad nakon što sam ostavila Whitneya, kad se pojaèao vjetar.
Co se stalo? No, odvezla jsem Whitneyho a jel jsem zrovna zpátky, když se začal zvedat vítr.
One su, koliko ja znam, kada sam ostavila Wolcotta tamo sinoæ i došla po tebe, sve tri bile žive.
Tyhle byly, pokud vím, když jsem za vámi odjížděla... od Wolcotta, ještě naživu.
Ne bi trebalo da se krijem jer sam ostavila dvoje ljudi da umru.
Nemám se schovávat pod schody, protože jsem nechala dva lidi umřít.
Došla sam samo da uzmem torbu koju sam ostavila.
Jen jsem si přišla pro tašku, kterou jsem tam zapomněla.
Ovo je deo karlice èimpanze koju sam ostavila.
Tady je ta šimpanzí ilium, kterou jsem vyměnila. A co ta dívka?
Imam u torbi, koju sam ostavila u kuhinji.
V kabelce. Kterou jsem si nechala v kuchyni.
Ludim, jer mislim da sam ostavila prednja vrata otkljuèana.
Šílím, protože jsem nechala asi odemčené dveře.
Mislila sam da sam ostavila srednju školu u prošlosti.
Myslela jsem, že střední školu nechávám za sebou.
Mora da sam ostavila telefon na stolu.
Musela jsem nechat mobil na stole.
Uzela sam sve sa žutim nalepnicama a tebi sam ostavila sve što je sa crvenim nalepnicama.
Lougle. Nedokázal, najít cestu ze zasranýho papírovýho pytlíku. A to...
Do vraga, mislim da sam ostavila karticu u autu.
Kruci, asi jsem ten lístek nechala v autě.
Onda sam ostavila njenu karticu na benzinskoj.
Zapomněla jsem ji však na benzínce. Jo, chápu.
Zar si zaista mislio da su podaci koje sam ostavila na sajtu njeni?
Ta zpráva od tvé matky. Myslel sis, že byla opravdu od ní?
Nakon što sam ostavila Javiera, to je sve što sam si mogla priuštiti.
Když jsem opustila Javiera, neměla jsem na nic lepšího peníze.
Jer to malo... malo nade... èini stvari podnošljivijim, pa... pa sam ostavila da živi.
Je to trochu... trochu naděje... Dělá to věci snesitelnějšími, takže to nechávám na živu.
I ja bih volela da ih sve èujem ali sam ostavila nekoliko suvih mušterija za barom.
A já bych si je všechny moc ráda poslechla, ale nechala jsem na baru pár zákazníků na suchu.
Doktor je pitao da li sam ostavila svoju èašu na trenutak ili pila iz neèije.
Doktor se ptal, jestli jsem někde odkládala skleničku, nebo jestli jsem pila z cizí.
Parkirala sam se daleko i svu elektroniku sam ostavila na poslu.
Zaparkovala jsem daleko a všechnu elektroniku jsem nechala vpráci. Pojď dál.
Prodala je neke stvari koje sam ostavila.
Prodala nějaký majetek, který jsem tam nechala.
Poèelo je prije više godina, nakon što sam ostavila alkohol.
Začalo to před lety, když jsem přestala pít.
Dan nakon što sam ostavila otrov, novac se pojavio na njemu.
Den po předání se tam peníze prostě objevily.
Ali vratila sam se a vozilo hitne sam ostavila kod reklame na cesti.
Ale otočila jesm to zpátky a sanitku nechala za billboardem u silnice.
Oh, hej, pa sam ostavila za Olivera nešto.
A nechal jsem tam něco pro Olivera.
Izvini, zaboravila sam šta sam ostavila.
Promiň, zapoměla jsem co nechat doma.
Hej, ti znaš gdje sam ostavila kutiju s alatom?
Nevíš, kde jsem si nechal bednu s nářadím?
Možda sam ostavila utisak kako te osuðujem.
Možná jsem vypadala, že vás odsuzuju.
Nedostaje mi ono što sam ostavila iza sebe ali nekako sam na ovom mjestu vjernija sebi.
Chybí mi to, co jsem opustila, ale jistým způsobem jsem tady k sobě upřímnější.
Na kraju, skinula sam verenièki prsten i burmu i stavila u koverat, koji sam ostavila na krevetu, na jastuku.
A ve finále jsem vzala svůj zásnubní prsten, snubní prsten a dala jsem je do obálky, kterou jsem nechala na polštáři, v ložnici.
Ali, zapravo, morala sam da kupim još jednu kopiju zato što sam ostavila svoj primerak toj ženi u vozu a ona to stvarno mora proèitati.
Ale důvod, proč jsem musela koupit jiný výtisk byl ten, že jsem nechala mou knihu jedné ženě ve vlaku a ona ji tak moc potřebovala.
Sinoæ sam ostavila drugaricu samu, samo zato što sam nešto želela.
Včera večer jsem nechala kamarádku samotnou, protože jsem chtěla, co jsem chtěla.
Za tebe sam ostavila više mesta, moraæemo da saèekamo.
Nechala jsem ti tam víc času, takže musíme počkat.
Znajuæi to da sam ostavila nešto iza sebe.
"Vědět, že jsem po sobě něco zanechala.
Dakle... koliko si uložio u tu opkladu da sam ostavila Endrua?
Kolik sis do téhle sázky o mně a Andrewovi přihodil?
Mislim da sam ostavila sunèane naoèare unutra.
Asi jsem si tam nechala brýle.
Ustvari, toliko sam bila time dirnuta, sada je teško pokazati koliko je to uticalo na mene, ali toliko sam bila dirnuta da sam ostavila posao nekoliko nedelja kasnije, i preselila se u Istočnu Afriku da pokušam sama da vidim o čemu se tu radi.
Vlastně se mě to tak moc dotklo, a teď je opravdu těžké vyjádřit, jak moc mě to ovlivnilo, že jsem za pár týdnů dala v práci výpověď a letěla jsem se do východní Afriky, abych na vlastní oči viděla, o co jde.
0.36978912353516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Omlouvám se, že jsem nechala tvojí bláznivou ex bez dozoru. 